en to ro translation catalogue (27 entries)

en: Week
ro: Săptămână

en: Best objects in the New General Catalog
ro: Cele mai bune obiecte din Noul Catalog General

en: Object #
ro: Obiect #

en: Chapter 1
ro: Capitolul 1

en: The Pleiades
ro: Pleiadele

en: Orion's Sword
ro: Sabia lui Orion

en: Chapter 2
ro: Capitolul 2

en: Chapter 3
ro: Capitolul 3

en: Separation:
ro: Separare:

en: Event #
ro: Eveniment #

en: Date:
ro: Data:

en: Time:
ro: Timpul:

en: Jupiter without Galilean satellites
ro: Jupiter fără sateliți galileeni

en: Constellation Cassiopeia
ro: Constelația Cassiopeia

en: 5 days later...
ro: 5 zile mai târziu...

en: Next 3 days...
ro: Următoarele 3 zile...

en:  November 1572
ro: Noiembrie 1572

en: Hooray! First observations in Korea and Europe.
ro: Ura! Primele observații în Coreea și Europa.

en: First observations in China.
ro: Primele observații în China.

en: Vital statistics:
ro: Statistici vitale:

en: Day
ro: Ziuă

en: Sunset #1
ro: Apus de soare #1

en: Sunset #2
ro: Apus de soare #2

en: Sunset #3
ro: Apus de soare #3

en: Solar day
ro: Ziuă solară

en: Difficulty is 0
ro: Dificultatea este 0

en: Easy
ro: Ușor
