en to sk translation catalogue (1179 entries)

[ctx: star]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun
en: Sun
sk: Slnko

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(planet)
en: Mercury
sk: Merkúr

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Venus
en: Venus
sk: Venuša

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Earth
en: Earth
sk: Zem

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Uranus
en: Uranus
sk: Urán

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune
en: Neptune
sk: Neptún

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Earth (EI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Moon
en: Moon
sk: Mesiac

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phobos_(moon)
en: Phobos
sk: Fobos

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Europa_(moon)
en: Europa
sk: Európa

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ganymede_(moon)
en: Ganymede
sk: Ganymed

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Callisto_(moon)
en: Callisto
sk: Kalisto

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Amalthea_(moon)
en: Amalthea
sk: Amaltea

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Himalia_(moon)
en: Himalia
sk: Himália

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pasiphae_(moon)
en: Pasiphae
sk: Pasifae

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sinope_(moon)
en: Sinope
sk: Sinopa

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Lysithea_(moon)
en: Lysithea
sk: Lysitea

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Carme_(moon)
en: Carme
sk: Karma

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ananke_(moon)
en: Ananke
sk: Ananka

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Leda_(moon)
en: Leda
sk: Léda

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thebe_(moon)
en: Thebe
sk: Téba

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Tethys_(moon)
en: Tethys
sk: Tetyda

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Dione_(moon)
en: Dione
sk: Diona

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhea_(moon)
en: Rhea
sk: Rea

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(moon)
en: Hyperion
sk: Hyperión

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iapetus_(moon)
en: Iapetus
sk: Japetus

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phoebe_(moon)
en: Phoebe
sk: Féba

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_(moon)
en: Janus
sk: Jánus

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epimetheus_(moon)
en: Epimetheus
sk: Epimeteus

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Helene_(moon)
en: Helene
sk: Helena

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Calypso_(moon)
en: Calypso
sk: Kalypso

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Prometheus_(moon)
en: Prometheus
sk: Prométeus

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titania_(moon)
en: Titania
sk: Titánia

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cordelia_(moon)
en: Cordelia
sk: Kordélia

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophelia_(moon)
en: Ophelia
sk: Ofélia

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Bianca_(moon)
en: Bianca
sk: Bianka

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cressida_(moon)
en: Cressida
sk: Kressida

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Juliet_(moon)
en: Juliet
sk: Júlia

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nereid_(moon)
en: Nereid
sk: Nereida

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad_(moon)
en: Naiad
sk: Najáda

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thalassa_(moon)
en: Thalassa
sk: Talasa

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Despina_(moon)
en: Despina
sk: Despína

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Larissa_(moon)
en: Larissa
sk: Larisa

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Psamathe_(moon)
en: Psamathe
sk: Psamate

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Charon_(moon)
en: Charon
sk: Cháron

[ctx: special celestial body]
en: Solar System Observer
sk: Pozorovateľ v slnečnej sústave

[ctx: special celestial body]
en: Earth Observer
sk: Pozorovateľ na Zemi

[ctx: special celestial body]
en: Mars Observer
sk: Pozorovateľ na Marse

[ctx: special celestial body]
en: Jupiter Observer
sk: Pozorovateľ na Jupiteri

[ctx: special celestial body]
en: Saturn Observer
sk: Pozorovateľ na Saturne

[ctx: special celestial body]
en: Uranus Observer
sk: Pozorovateľ na Uráne

[ctx: special celestial body]
en: Neptune Observer
sk: Pozorovateľ na Neptúne

[ctx: special celestial body]
note: TRANSLATORS: "Planet name" displayed when "flying" to another planet with Ctrl+G.
en: SpaceShip
sk: Vesmírna loď

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2867) Šteins TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2867_%C5%A0teins
en: Steins
sk: Šteins

[ctx: comet]
note: TRANSLATORS: Proper name of comet C/1680 V1
en: Great Comet of 1680
sk: Veľká kométa roku 1680

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1572A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1572
en: Tycho's Supernova
sk: Tychova supernova

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1604A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler%27s_Supernova
en: Kepler's Supernova
sk: Keplerova supernova

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0534+2200 (Source: SIMBAD)
en: Crab Pulsar
sk: Krabí pulzar

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0633+1746 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Geminga)
en: Geminga Pulsar
sk: Pulzar Geminga

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0659+1414 (Source: SIMBAD)
en: Monogem Pulsar
sk: Pulzar Monogem

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0834-4511 or PSR J0835-4510 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Vela_Pulsar)
en: Vela Pulsar
sk: Pulzar v Plachtách

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1513-5908 (Source: SIMBAD)
en: Cir Pulsar
sk: Pulzar v Kružidle

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1809-2332 (Source: SIMBAD)
en: Tasmanian Devil Nebula
sk: Hmlovina Tasmánsky diabol

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1915+1606 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Hulse–Taylor_binary)
en: Hulse-Taylor Pulsar
sk: Hulseov-Taylorov pulzar

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1959+2048 (Source: SIMBAD)
en: Black Widow
sk: Čierna vdova

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J2021+3651 (Source: SIMBAD)
en: Dragonfly Nebula
sk: Hmlovina Vážka

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J2225+6535 (Source: SIMBAD)
en: Guitar Nebula
sk: Hmlovina Gitara

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1418-6058 (Source: https://www.nasa.gov/mission_pages/GLAST/news/pulsar_passel.html)
en: Rabbit
sk: Králik

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1826-1256 (Source: https://www.nasa.gov/mission_pages/GLAST/news/pulsar_passel.html)
en: Eel
sk: Úhor

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1747-2958 (Source: http://www.physics.mcgill.ca/~pulsar/pwncat_notes.html)
en: Mouse
sk: Myš

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1801-2451 (Source: http://www.physics.mcgill.ca/~pulsar/pwncat_notes.html)
en: Duck
sk: Kačka

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1811-1925 (Source: https://groups.io/g/deepskyhunters/message/327)
en: Turtle
sk: Korytnačka

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1826-1334 (Source: https://groups.io/g/deepskyhunters/message/327)
en: Turkey
sk: Moriak

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1048-5832 (Source: https://groups.io/g/deepskyhunters/message/327)
en: Puppy
sk: Šteňa

note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Teegarden%27s_Star
en: Teegarden's
sk: Teegarden

note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Teegarden%27s_Star
en: Teegarden's Star
sk: Teegardenova hviezda

en: Bow-Tie Nebula
sk: Hmlovina Motýlik

en: Scarab Nebula
sk: Hmlovina Skarabeus

en: String of Pearls
sk: Perlový náhrdelník

en: Robert's Quartet
sk: Robertov kvartet

en: Phoenix Group
sk: Skupina vo Fénixovi

en: NGC 128 group
sk: Skupina NGC 128

en: Giant Squid Galaxy
sk: Galaxia Veľký kalmar

en: Polarissima Cluster
sk: Hviezdokopa Polarissima

en: Great Star Cloud in Andromeda Galaxy
sk: Veľký hviezdny mrak v galaxii Androméda

en: Andromeda Galaxy
sk: Galaxia v Androméde

en: Andromeda Nebula
sk: Hmlovina v Androméde

en: Great Nebula in Andromeda
sk: Veľká hmlovina v Androméde

en: Great Spiral
sk: Veľká špirála

en: Sailboat Cluster
sk: Hviezdokopa Plachetnica

en: Broken Heart Cluster
sk: Hviezdokopa Zlomené srdce

en: Skull Nebula
sk: Hmlovina Lebka

en: Soap Bubble Nebula
sk: Hmlovina Mydlová bublina

en: Voodoo Mask Nebula
sk: Hmlovina Voodoo maska

en: Pac-Man Nebula
sk: Hmlovina Pac-man

en: Needle's Eye Galaxy
sk: Galaxia Oko Ihly

en: Claw Galaxy
sk: Galaxia Pazúr

en: Milkweed Seed Galaxy
sk: Galaxia Semienka glejovky

en: Magnificent Seven
sk: Sedem statočných

en: Sculptor Galaxy
sk: Galaxia v Sochárovi

en: Silver Coin Galaxy
sk: Galaxia Strieborniak

en: Silver Dollar Galaxy
sk: Galaxia Strieborný dolár

en: Pacman Nebula
sk: Hmlovina Pacman

en: Lafitte's Grand Isle
sk: Lafitteov veľký ostrov

en: Small Magellanic Cloud
sk: Malý Magellanov mrak

en: Sculptor Pinwheel Galaxy
sk: Galaxia Sochárov veterník

en: Southern Pinwheel Galaxy
sk: Galaxia Južný veterník

en: Pisces Cloud
sk: Mrak v Rybách

en: NGC 383 group
sk: Skupina NGC 383

en: Nubecula Minor
sk: Malá hmlovina

en: Mirach's Ghost
sk: Mirachov duch

en: Lost Pearl Galaxy
sk: Stratená Perlová galaxia

en: NGC 507 group
sk: Skupina NGC 507

en: Dragonfly Cluster
sk: Hviezdokopa Vážka

en: Owl Cluster
sk: Hviezdokopa Sova

en: E.T. Cluster
sk: Hviezdokopa E.T.

en: φ Cas Cluster
sk: Hviezdokopa φ Cas

en: Whirligig Galaxy
sk: Galaxia Vrtuľka

en: Minkowski's Object
sk: Minkowského objekt

en: Ghost's Goblet
sk: Duchova čaša

en: Little Spindle Galaxy
sk: Galaxia Malé vreteno

en: Triangulum Galaxy
sk: Galaxia v Trojuholníku

en: Triangulum Pinwheel
sk: Veterník v Trojuholníku

en: Pinwheel Galaxy
sk: Galaxia Veterník

en: Triangulum Nebula
sk: Hmlovina v Trojuholníku

en: Maytag Galaxy
sk: Galaxia Maytag

en: Flying Lizard Nebula
sk: Hmlovina Lietajúci jašter

en: Phantom Galaxy
sk: Galaxia Fantóm

en: Perfect Spiral Galaxy
sk: Perfektná špirálová galaxia

en: Little Dumbbell Nebula
sk: Hmlovina Malá činka

en: Cork Nebula
sk: Galaxia Korok

en: Barbell Nebula
sk: Hmlovina Malá činka

en: Butterfly Nebula
sk: Motýlia hmlovina

en: Fuzzy Butterfly Cluster
sk: Hviezdokopa motýľ

en: Yin-Yang Cluster
sk: Hviezdokopa jin-jang

en: Horseshoe Cluster
sk: Hviezdokopa Podkova

en: Lawnmower Cluster
sk: Hviezdokopa kosačka

en: Letter S Cluster
sk: Hviezdokopa písmena S

en: Fiddlehead Galaxy
sk: Galaxia papradie

en: Double Cluster
sk: Dvojitá hviezdokopa

en: Sword Handle
sk: Rukoväť meča

en: The Silver Sliver Galaxy
sk: Strieborná galaxia

en: Outer Limits Galaxy
sk: Galaxia Krajné medze

en: Darth Vader's Starfighter
sk: Hviezdna stíhačka Dartha Vadera

en: Perseus Lenticular Galaxy
sk: Šošovková galaxia v Perzeovi

en: Spiral Cluster
sk: Hviezdokopa Špirála

en: Fornax Dwarf Cluster 3
sk: Trpasličia hviezdokopa 3 v Peci

en: Fornax H3
sk: Pec H3

en: Fornax C3
sk: Pec C3

en: Fornax 3
sk: Pec 3

en: Fornax Dwarf
sk: Trpaslík v Peci

en: Cetus A
sk: Veľryba A

en: Eye of God Galaxy
sk: Galaxia božie oko

en: Patrick Starfish Cluster
sk: Hviezdokopa hviezdica Patrick

en: Snow Collar Galaxy
sk: Galaxia Snehový golier

en: Perseus A
sk: Perzeus A

en: Relic Galaxy
sk: Galaxia Relikt

en: Topsy Turvy Galaxy
sk: Galaxia hore nohami

en: Fornax A
sk: Pec A

en: Fornax B
sk: Pec B

en: Embryo Nebula
sk: Hmlovina Embryo

en: Phantom Tiara
sk: Fantómov diadém

en: Little Scorpion Cluster
sk: Hviezdokopa Malý škorpión

en: Stingray Cluster
sk: Hviezdokopa raja

en: Sea Robin Cluster
sk: Hviezdokopa Štítnik

en: The Colossal Cosmic Eye
sk: Kolosálne kozmické oko

en: Cosmic Eye Galaxy
sk: Galaxia Kozmické oko

en: Robin's Egg Nebula
sk: Hmlovina Robinovo vajce

en: Comet Planetary Nebula
sk: Planetárna hmlovina Kométa

en: Great Barred Spiral Galaxy
sk: Veľká galaxia s priečkou

en: Eridanus A Group
sk: Skupina Eridanus A

en: Maia Nebula
sk: Hmlovina Maia

en: Merope Nebula
sk: Hmlovina Merope

en: Tempel's Nebula
sk: Tempelova hmlovina

en: Fossil Footprint Nebula
sk: Hmlovina Fosílna stopa

en: California Nebula
sk: Hmlovina Kalifornia

en: Dragon Nebula
sk: Dračia hmlovina

en: Oyster Nebula
sk: Hmlovina Ustrica

en: Camel's Eye Nebula
sk: Hmlovina Oko žirafy

en: Blue Oyster Nebula
sk: Hmlovina Modrá ustrica

en: Jolly Roger Cluster
sk: Hviezdokopa Jolly Roger

en: Golden Harp Cluster
sk: Hviezdokopa Zlatá harfa

en: Kemble's Cascade
sk: Kembleova kaskáda

en: Crystal Ball Nebula
sk: Hmlovina Kryštáľová guľa

en: Pansy Nebula
sk: Hmlovina Sirôtka

en: m & m Double Cluster
sk: Dvojitá hviezdokopa m & m

en: Haley's Coronet
sk: Haleyho koruna

en: Cleopatra's Eye Nebula
sk: Hmlovina Oko Kleopatry

en: Eskimo's Wife Nebula
sk: Hmlovina Eskimákova žena

en: Celestial Jellyfish
sk: Nebeská medúza

en: Ghost of Neptune Nebula
sk: Hmlovina Neptúnov duch

en: Running Man Cluster
sk: Hviezdokopa Bežiaci muž

en: Magic Pentagram Cluster
sk: Hviezdokopa Magický pentagram

en: Struve's Lost Nebula
sk: Struveho stratená hmlovina

en: Struve's Nebula
sk: Struveho hmlovina

en: Hind's Variable Nebula
sk: Hindova premenná hmlovina

en: Hind's Nebula
sk: Hindova hmlovina

en: Doradus Cluster
sk: Hviezdokopa Mečiar

en: Spanish Dancer Galaxy
sk: Galaxia Španielska tanečnica

en: NGC 1566 Group
sk: Skupina NGC 1566

en: Northern Trifid Nebula
sk: Hmlovina Severný trifid

en: Carafe Group
sk: Kopa Carafe

en: Pirate Moon Cluster
sk: Hviezdokopa pirátov Mesiac

en: Kite Cluster
sk: Hviezdokopa Šarkan

en: 4-H cluster
sk: Hviezdokopa 4-H

en: Bean Nebula
sk: Hmlovina Fazuľa

en: Cosmic Bat Nebula
sk: Hmlovina Vesmírny netopier

en: Foxface Nebula
sk: Hmlovina Tvár líšky

en: Poor Man's Double Cluster
sk: Chudákova dvojitá hviezdokopa

en: Letter Y Cluster
sk: Hviezdokopa písmena Y

en: S Dor Cluster
sk: Hviezdokopa S Dor

en: Starfish Cluster
sk: Hviezdokopa hviezdica

en: Letter Pi Cluster
sk: Hviezdokopa písmena pí

en: The Fly Nebula
sk: Hmlovina Mucha

en: Crab Nebula
sk: Krabia hmlovina

en: Pinwheel Cluster
sk: Hviezdokopa veterník

en: Running Man Nebula
sk: Skupina hmlovín Bežec

en: Mermaid's Purse Nebula
sk: Hmlovina kabelka morskej víly

en: Great Orion Nebula
sk: Veľká hmlovina v Orióne

en: Orion Nebula
sk: Hmlovina v Orióne

en: Orion A
sk: Orión A

en: Mermaid's Purse
sk: Kabelka morskej víly

en: The Lost Jewel of Orion
sk: Stratený klenot Orióna

en: Lower Sword
sk: Dolný meč

en: Coal Car Cluster
sk: Hviezdokopa uhoľný nákladiak

en: Upper Sword
sk: Horný meč

en: de Mairan's Nebula
sk: de Mairanova hmlovina

en: Mairan's Nebula
sk: Mairanova hmlovina

en: ε Ori Nebula
sk: Hmlovina ε Ori

en: 13th Pearl Nebula
sk: Hmlovina Trinásta perla

en: Rubber Stamp Nebula
sk: Hmlovina Pečiatka

en: Black Eye Nebula
sk: Čiernooká hmlovina

en: Chalice Nebula
sk: Hmlovina Kalich

en: Kissing Crescents Nebula
sk: Hmlovina Blízke kosáčiky

en: Orion's Collarbone Nebula
sk: Hmlovina v Oriónovej kľúčnej kosti

en: Lump Star
sk: Hustá hviezda

en: Flame Nebula
sk: Hmlovina Plameň

en: Tank Tracks Nebula
sk: Hmlovina Tankové stopy

en: Maple Leaf Nebula
sk: Hmlovina Javorový list

en: Lips Nebula
sk: Hmlovina Pery

en: Burning Bush Nebula
sk: Hmlovina Horiaci ker

en: The Ghost of Alnitak
sk: Alnitakov duch

en: Seagull Nebula
sk: Hmlovina Čajka

en: Southern Seagull Nebula
sk: Hmlovina Južná čajka

en: Dragon’s Head Nebula
sk: Hmlovina Dračia hlava

en: Casper the Friendly Ghost Nebula
sk: Hmlovina Casper

en: Tarantula Nebula
sk: Hmlovina Tarantula

en: Great Looped Nebula
sk: Hmlovina Veľká slučka

en: True Lovers' Knot
sk: Pravý uzol milencov

en: 30 Dor Cluster
sk: Hviezdokopa 30 Dor

en: 30 Doradus Cluster
sk: Kopa 30 Doradus

en: 30 Dor Nebula
sk: Hmlovina 30 Dor

en: Ghost Head Nebula
sk: Hmlovina Hlava ducha

en: January Salt-and-Pepper Cluster
sk: Januárová hviezdokopa soľ a korenie

en: Auriga Salt and Pepper Cluster
sk: Hviezdokopa Soľ a Korenie v Povozníkovi

en: Dusty Hand Galaxy
sk: Galaxia Zaprášená ruka

en: Shoe-Buckle Cluster
sk: Hviezdokopa Spona na topánky

en: The 37 Cluster
sk: Hviezdokopa 37

en: The 'LE' Cluster
sk: Hviezdokopa LE

en: Shopping Cart Cluster
sk: Hviezdokopa nákupný košík

en: Little Pleiades
sk: Malé Plejády

en: Angel Nebula
sk: Hmlovina Anjel

en: Monkey Head Nebula
sk: Hmlovina Opičia hlava

en: Double Wedge Cluster
sk: Hviezdokopa Dvojitý klin

en: Rosette Nebula
sk: Hmlovina Rozeta

en: Rosette A
sk: Rozeta A

en: NGC 2244 Satellite Cluster
sk: Satelitná hviezdokopa NGC 2244

en: Harp Cluster
sk: Hviezdokopa Harfa

en: Rosette B
sk: Rozeta B

en: Hubble's Variable Nebula
sk: Hubbleova premenná hmlovina

en: Hubble's Nebula
sk: Hubblova hmlovina

en: Christmas Tree Cluster
sk: Hviezdokopa Vianočný stromček

en: Cone Nebula
sk: Hmlovina Kónus

en: Fox Fur Nebula
sk: Hmlovina líščí kožuch

en: Head Hunter Cluster
sk: Hviezdokopa Lovec hláv

en: Starfighter Cluster
sk: Hviezdokopa Starfighter

en: Little Beehive Cluster
sk: Hviezdokopa Malý úľ

en: Great Bird Cluster
sk: Hviezdokopa Veľký vták

en: Hagrid's Dragon Cluster
sk: Hviezdokopa Hagridov drak

en: Copeland's Golden Worm
sk: Copelandov zlatý červík

en: Heart-Shaped Cluster
sk: Srdcová hviezdokopa

en: Coil Cluster
sk: Hviezdokopa Cievka

en: Parrot Nebula
sk: Hmlovina Papagáj

en: Doublemint Cluster
sk: Hviezdokopa Doublemint

en: Hourglass Planetary Nebula
sk: Planetárna hmlovina Presýpacie hodiny

en: Crimson Butterfly Nebula
sk: Hmlovina Karmínový motýľ

en: Avery's Island
sk: Averyho ostrov

en: Thor's Helmet
sk: Thorova prilba

en: Duck Head Nebula
sk: Hmlovina Hlava kačky

en: Flying Eye Nebula
sk: Hmlovina Letiace oko

en: Duck Nebula
sk: Hmlovina Kačica

en: Whistle Nebula
sk: Galaxia Píšťalka

en: Caroline's Cluster
sk: Karolínina hviezdokopa

en: τ CMa Cluster
sk: Hviezdokopa τ CMa

en: Mexican Jumping Star
sk: Mexická skákajúca hviezda

en: Pirate's Jewels Cluster
sk: Hviezdokopa Pirátove klenoty

en: Mexican Jumping Bean Cluster
sk: Kopa Mexická skákavá fazuľa

en: Charlie Brown's Christmas Tree
sk: Vianočný stromček Charlieho Browna

en: Gemini Nebula
sk: Hmlovina v Blížencoch

en: Ant Nebula
sk: Hmlovina Mravec

en: Double Bubble Nebula
sk: Hmlovina dvojitá bublina

en: Peanut Nebula
sk: Hmlovina Arašid

en: Eskimo Nebula
sk: Hmlovina Eskimák

en: Clown Face Nebula
sk: Hmlovina Tvár klauna

en: Intergalactic Wanderer
sk: Medzigalaktický pútnik

en: Intergalactic Tramp
sk: Medzigalaktický tulák

en: Twinkling Comet Cluster
sk: Hviezdokopa Blikajúca kométa

en: Bold Arrow Cluster
sk: Hviezdokopa Hrubý šíp

en: Albino Butterfly Nebula
sk: Hmlovina Biely motýľ

en: Burning Ember Nebula
sk: Hmlovina Horiaci uhlík

en: Bat Nebula
sk: Hmlovina Netopier

en: Kiss Nebula
sk: Hmlovina Bozk

en: Little Lips Nebula
sk: Hmlovina Malé pery

en: Meathook Galaxy
sk: Galaxia Hák na mäso

en: Cobra Galaxy
sk: Galaxia Kobra

en: Butterfly Cluster
sk: Motýlia hviezdokopa

en: Stinging Scorpion Cluster
sk: Hviezdokopa Bodajúci škorpión

en: Skull and Crossbones Nebula
sk: Hmlovina Lebka so skríženými hnátmi

en: Mandrill Nebula
sk: Hmlovina Mandril

en: Chained Brooch Nebula
sk: Hmlovina Brošňa s retiazkou

en: Electric Guitar Cluster
sk: Hviezdokopa Elektrická gitara

en: Termite Hole Cluster
sk: Hviezdokopa Termitia diera

en: Southern Beehive
sk: Južný úľ

en: Sprinter Cluster
sk: Hviezdokopa Šprintér

en: Diamond Cluster
sk: Hviezdokopa Diamant

en: Bear's Paw Galaxy
sk: Galaxia Medvedia laba

en: Bear's Claw Nebula
sk: Hmlovina Medvedí pazúr

en: The Dish Cluster
sk: Hviezdokopa Tanier

en: Heart and Dagger Cluster
sk: Hviezdokopa Srdce a dýka

en: Wounded Heart Cluster
sk: Hviezdokopa Zranené srdce

en: Golden Earring Cluster
sk: Hviezdokopa Zlatá náušnica

en: St. Peter's Cross Cluster
sk: Hviezdokopa Kríž Sv. Petra

en: Malus Cluster
sk: Hviezdokopa Stožiar

en: Cancer Cluster
sk: Kopa galaxií v Rakovi

en: Beehive Cluster
sk: Hviezdokopa Úľ

en: Praesepe
sk: Jasličky

en: Manger
sk: Jasle

en: Golden-Eye Cluster
sk: Hviezdokopa zlaté oko

en: Pac-Man Cluster
sk: Hviezdokopa PacMan

en: King Cobra Cluster
sk: Hviezdokopa Kobra kráľovská

en: UFO Galaxy
sk: Galaxia UFO

en: Helix Galaxy
sk: Galaxia Helix

en: Pancake Galaxy
sk: Galaxia pampúšik

en: Spindle Galaxy
sk: Vretenová galaxia

en: Pencil Nebula
sk: Hmlovina Ceruzka

en: Herschel's Ray Nebula
sk: Hmlovina Herschelov lúč

en: NGC 2769 Group
sk: Skupina NGC 2769

en: Supernova Factory
sk: Továreň na supernovy

en: Tiger's Eye Galaxy
sk: Galaxia Tigrie oko

en: Flying Jaw Nebula
sk: Hmlovina Lietajúca čeľusť

en: The Penguin Galaxy
sk: Galaxia Tučniak

en: The Porpoise Galaxy
sk: Galaxia Sviňucha

en: The Egg Galaxy
sk: Galaxia Vajce

en: Bode's Galaxy
sk: Bodeho Galaxia

en: Bode's Nebula
sk: Bodeho hmlovina

en: The Great Spiral
sk: Veľká špirála

en: Cigar Galaxy
sk: Galaxia Cigara

en: Ursa Major A
sk: Veľká medvedica A

en: The Garland Galaxy
sk: Galaxia Veniec

en: The Phantom Frisbee Galaxy
sk: Galaxia Fantómov frisbee

en: Hand Cluster
sk: Hviezdokopa Ruka

en: Spindle Nebula
sk: Vretenová hmlovina

en: Eight-Burst Planetary Nebula
sk: Osmičková planetárna hmlovina

en: Eight-Burst Nebula
sk: Osmičková hmlovina

en: Southern Ring Nebula
sk: Južná prstencová hmlovina

en: Little Pinwheel Galaxy
sk: Galaxia Malý veterník

en: Leo Quartet
sk: Kvartet v Levovi

en: NGC 3190 Group
sk: Skupina NGC 3190

en: Banana Nebula
sk: Hmlovina Banán

en: Falcated Nebula
sk: Kosáková hmlovina

en: Queen's Cache Cluster
sk: Hviezdokopa Kráľovnina schránka

en: Pincushion Cluster
sk: Ihelníčková hviezdokopa

en: Ghost of Jupiter Nebula
sk: Hmlovina Jupiterov duch

en: Eye Nebula
sk: Hmlovina Oko

en: Diamond Nebula
sk: Hmlovina Diamant

en: Whirling Dervish Nebula
sk: Hmlovina Vírivý derviš

en: Gem Cluster
sk: Hviezdokopa Drahokam

en: Spider Spit Cluster
sk: Hviezdokopa Pavúčia slina

en: Little Jewel Box
sk: Malá šperkovnica

en: Pendant
sk: Prívesok

en: Bow and Arrow Galaxy
sk: Galaxia Luk a šíp

en: The Gabriela Mistral Nebula
sk: Hmlovina Gabriela Mistral

en: Sliced Onion Galaxy
sk: Galaxia Prekrojená cibuľa

en: η Car Nebula
sk: Hmlovina η Car

en: Homunculus Nebula
sk: Hmlovina Homunculus

en: Keyhole Nebula
sk: Hmlovina Kľúčová dierka

en: The Great Nebula in Carina
sk: Veľká hmlovina v Kýle

en: South Pillars
sk: Južné stĺpy

en: Knitting Needle Galaxy
sk: Galaxia Pletacia ihlica

en: Bubble Galaxy
sk: Galaxia Bublina

en: Wishing Well Cluster
sk: Hviezdokopa Čarovná studnička

en: Firefly Party Cluster
sk: Hviezdokopa Večierok svätojánskych mušiek

en: The Pin Cushion Cluster
sk: Hviezdokopa Ihelníček

en: Black Arrow Cluster
sk: Hviezdokopa Čierny šíp

en: Surfboard Galaxy
sk: Galaxia Surfovacia doska

en: Ambartsumian's Knot
sk: Ambarcumjanov uzol

en: The Guitar
sk: Gitara

en: Statue of Liberty Nebula
sk: Hmlovina Socha slobody

en: Torch Bearer Nebula
sk: Hmlovina Nosič pochodne

en: Owl Nebula
sk: Sovia hmlovina

en: Frame Galaxy
sk: Galaxia Rám

en: Southern Cross Galaxy
sk: Galaxia v Južnom kríži

en: Leo Triplet
sk: Triplet v Levovi

en: Trio in Leo
sk: Trojica v Levovi

en: Hamburger Galaxy
sk: Galaxia Hamburger

en: King Hamlet's Ghost
sk: Duch kráľa Hamleta

en: Vanishing Galaxy
sk: Miznúca galaxia

en: Copeland's Septet
sk: Coperlandov septet

en: Copeland's Sextet
sk: Copelandov sextet

en: Owl Galaxy
sk: Galaxia Sova

en: Pearl Cluster
sk: Perlová hviezdokopa

en: Rich Man's Jewel Box
sk: Šperkovnica boháča

en: Blue Planetary Nebula
sk: Modrá planetárna hmlovina

en: The Southerner
sk: Južan

en: Miniature Spiral
sk: Špirálka

en: Vacuum Cleaner Galaxy
sk: Galaxia Vysávač

en: NGC 4005 group
sk: Skupina NGC 4005

en: Antennae
sk: Tykadlá

en: Ring-Tail Galaxy
sk: Galaxia Krúžkový chvost

en: Snorter
sk: Chrocht

en: Mosquito larvae
sk: Larvy komára

en: The Longtail
sk: Dlhý chvost

note: TRANSLATORS: "Kick the can" is name of the game
en: Kick the Can Cluster
sk: Hviezdokopa Nakopnutá konzerva

en: Eye of Sauron
sk: Sauronovo oko

en: The Box
sk: Štvorec

en: Medusa Galaxy
sk: Galaxia Medúza

en: Medusa merger
sk: Spojenie Medúzy

en: Medusa Galaxy Merger
sk: Galaktické spojenie Medúza

en: Silver Streak Galaxy
sk: Galaxia Strieborný pruh

en: Weaver's Shuttle Galaxy
sk: Galaxia Tkáčsky člnok

en: Silver Needle Galaxy
sk: Galaxia Strieborná ihla

en: Virgo Cluster Pinwheel
sk: Veterník v Kope Panny

en: Coma Pinwheel Galaxy
sk: Galaxia Veterník vo Vlasoch Bereniky

en: St. Catherine's Wheel
sk: Kolo Sv. Kataríny

en: [St.] Katherine's Wheel
sk: Kolo [Sv.] Kataríny

en: Swelling Spiral Galaxy
sk: Napuchnutá špirálová galaxia

en: Blowdryer Galaxy
sk: Galaxia Fén

en: Mirror Galaxy
sk: Galaxia Zrkadlo

en: Galaxy Cluster
sk: Kopa galaxií

en: Lawn Sprinkler Nebula
sk: Hmlovina Zavlažovač trávnika

en: Markarian's Chain
sk: Markarianova reťaz

en: Great Galactic Face
sk: Veľká galaktická tvár

en: The Eyes
sk: Oči

en: Copeland's Eyes
sk: Copelandove oči

en: The Box Galaxy
sk: Galaxia Krabica

en: Virgo Galaxy
sk: Galaxia v Panne

en: Virgo A
sk: Panna A

en: Smoking gun
sk: Dymiaca pištoľ

en: Cocoon Galaxy
sk: Galaxia Zámotok

en: Lost Galaxy
sk: Stratená galaxia

en: Hairy Eyebrow Galaxy
sk: Galaxia Chlpaté obočie

en: The Lost Galaxy of Copeland
sk: Stratená Copelandova galaxia

en: Koi Fish Galaxy
sk: Galaxia Kapor Koi

en: Needle Galaxy
sk: Galaxia Ihla

en: Berenice's Hair Clip
sk: Berenikina sponka

en: Flying Saucer Galaxy
sk: Galaxia Lietajúci tanier

en: Siamese Twins
sk: Siamské dvojičky

en: Butterfly Galaxies
sk: Motýľové galaxie

en: Fish and Chips Galaxies
sk: Galaxie Ryba s hranolčekmi

en: Sombrero Galaxy
sk: Galaxia Sombrero

en: Dark Lane Galaxy
sk: Galaxia Tmavá čiara

en: Faberge Egg Galaxy
sk: Galaxia Fabergého vajíčko

en: Frankenstein Galaxy
sk: Galaxia Frankenstein

en: Coalsack Cluster
sk: Hviezdokopa Uhoľné vrece

en: Backward Galaxy
sk: Spiatočná galaxia

en: Centaurus Chain
sk: Reťaz v Centaurovi

en: Pup Galaxy
sk: Galaxia Šteniatko

en: Whale Galaxy
sk: Galaxia Veľryba

en: Herring Galaxy
sk: Galaxia Sleď

en: Umbrella Galaxy
sk: Galaxia Dáždnik

en: Crowbar Galaxy
sk: Galaxia Páčidlo

en: Hockey Stick Galaxy
sk: Galaxia Hokejka

en: The Hook
sk: Hák

en: The Hummingbird
sk: Kolibrík

en: Fishhook Galaxy
sk: Galaxia Rybí háčik

en: Superwind-Galaxy
sk: Superveterná galaxia

en: Mice Galaxies
sk: Myšie galaxie

en: Vinyl LP Galaxy
sk: Galaxia Platňa

en: Croc's Eye Galaxy
sk: Galaxia Oko krokodíla

en: Cat's Eye Galaxy
sk: Galaxia Mačacie oko

en: Dust Devil Galaxy
sk: Galaxia Tromba

en: Jewel Box
sk: Šperkovnica

en: Herschel's Jewel Box
sk: Herschelova šperkovnica

en: κ Cru Cluster
sk: Hviezdokopa κ Cru

en: Jewel Box Cluster
sk: Hviezdokopa Šperkovnica

en: Paper-Kite Galaxy
sk: Galaxia Papierový šarkan

en: Kidney Bean Galaxy
sk: Galaxia Fazuľa

en: Black Eye Galaxy
sk: Čiernooká galaxia

en: Blackeye Galaxy
sk: Galaxia Monokel

en: Evil Eye Galaxy
sk: Galaxia Zlé oko

en: Sleeping Beauty Galaxy
sk: Galaxia Ruženka

en: The Southern Butterfly
sk: Južný motýľ

en: The Tweezers Galaxy
sk: Galaxia Pinzeta

en: Waterbug Galaxy
sk: Galaxia Waterburg

en: NGC 5044 group
sk: Skupina NGC 5044

en: Sunflower Galaxy
sk: Galaxia Slnečnica

en: Iota's Ghost
sk: Duch ioty

en: The Hamburger Galaxy
sk: Galaxia Hamburger

en: ω Cen Cluster
sk: Hviezdokopa ω Cen

en: Fly's Wing Galaxy
sk: Galaxia Mušie krídlo

en: Spiral Planetary Nebula
sk: Špirálová plantárna hmlovina

en: Whirlpool Galaxy
sk: Vírová galaxia

en: Question Mark Galaxy
sk: Galaxia Otáznik

en: Rosse's Galaxy
sk: Rosseho galaxia

en: Spiral Nebula
sk: Špirálova hmlovina

en: Whirlpool Nebula
sk: Vírová hmlovina

en: Keenan's System
sk: Keenanov systém

en: Thousand Rubies Galaxy
sk: Galaxia Tisíc rubínov

en: Seashell Galaxy
sk: Galaxia Mušľa

en: NGC 5353 group
sk: Skupina NGC 5353

en: The Heron Galaxy
sk: Galaxia Volavka

en: NGC 5416 group
sk: Skupina NGC 5416

en: Flying Ant Galaxies
sk: Galaxie Lietajúci mravec

en: Snowglobe Cluster
sk: Hviezdokopa Snehová guľa

en: Ghost Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa Duch

en: Dracula Cluster
sk: Hviezdokopa Dracula

en: NGC 5629 group
sk: Skupina NGC 5629

en: Gypsy Moth Cluster
sk: Hviezdokopa Nočný motýľ

en: Blade and Pearl Galaxy
sk: Galaxia Čepeľ a perla

en: The Mini Sombrero Galaxy
sk: Galaxia Minisombrero

en: Fool's Gold Galaxy
sk: Galaxia Mačacie zlato

en: Ghost of Uranus
sk: Uránov duch

en: Rose Cluster
sk: Hviezdokopa Ruža

en: Splinter Galaxy
sk: Galaxia Trieska

en: Cat Scratch Galaxy
sk: Galaxia Mačacie škrabnutie

en: Knife Edge Galaxy
sk: Galaxia Ostrie noža

en: Seyfert's Sextet
sk: Seyfertov sextet

en: Seyfert's Quintet
sk: Seyfertov kvintet

en: Serpens Sextet
sk: Sextet v Hadovi

en: S Nor Cluster
sk: Hviezdokopa S Nor

en: Blinking Galaxy
sk: Žmurkajúca galaxia

en: Crab Globular Cluster
sk: Krabia guľová hviezdokopa

en: Spider Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa Pavúk

en: Little Pincushion
sk: Malý ihelníček

en: The Crucifix Cluster
sk: Hviezdokopa Krucifix

en: Rim Nebula
sk: Okrajová hmlovina

en: Dragons of Ara
sk: Draci Oltára

en: μ Normae Cluster
sk: Hviezdokopa μ Normae

en: Great Star Cluster in Hercules
sk: Veľká hviezdokopa v Herkulovi

en: Hercules Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa v Herkulovi

en: Great Globular Cluster
sk: Veľká guľová hviezdokopa

en: Great Hercules Cluster
sk: Veľká hviezdokopa v Herkulovi

en: Turtle Nebula
sk: Hmlovina Korytnačka

en: Gumball Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa Gumball

en: Prize Comet Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa Cena kométa

en: False Comet Nebula
sk: Hmlovina Falošná kométa

en: Northern Jewel Box Cluster
sk: Hviezdokopa Severná šperkovnica

en: Table of Scorpius Cluster
sk: Hviezdokopa Stôl Škorpióna

en: Crocodile Cluster
sk: Hviezdokopa Krokodíl

en: False Comet Cluster
sk: Hviezdokopa Falošná kométa

en: Rumpled Starfish Galaxy
sk: Galaxia Pokrčená hviezdica

en: Flickering Globular Cluster
sk: Blikajúca guľová hviezdokopa

en: Moth Wing Cluster
sk: Hviezdokopa Krídlo mole

en: Bug Nebula
sk: Hmlovina Chrobák

en: Box Nebula
sk: Štvorcová hmlovina

en: Exclamation Mark Nebula
sk: Hmlovina Výkričník

en: The Shoeprint Nebula
sk: Hmlovina Odtlačok topánky

en: Cat's Paw Nebula
sk: Hmlovina Mačacia labka

en: Cheerio Nebula
sk: Hmlovina Cheerio

en: Lobster Nebula
sk: Hmlovina Homár

en: War and Peace Nebula
sk: Hmlovina Vojna a mier

en: Little Ghost Nebula
sk: Hmlovina Malý duch

en: Ghost of Mars Nebula
sk: Hmlovina Duch Marsa

en: Ara Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa Oltár

en: Blue Straggler Cluster
sk: Hviezdokopa Modrý oneskorenec

en: Phantom Cluster
sk: Hviezdokopa Fantóm

en: Long John Silver Cluster
sk: Hviezdokopa Dlhého Johna Silvera

en: Splendors of the Heavens
sk: Nádhery nebies

en: Silver Nugget Cluster
sk: Hviezdokopa Strieborný nuget

en: Little Gem Nebula
sk: Hmlovina Malý klenot

en: Coffin Nebula
sk: Hmlovina Rakva

en: Tom Thumb Cluster
sk: Hviezdokopa Palček

en: Ptolemy's Cluster
sk: Ptolemaiova hviezdokopa

en: The Scorpion's Tail
sk: Chvost Škorpióna

en: Lost in Space Galaxy
sk: Galaxia stratená vo vesmíre

en: Trifid Nebula
sk: Hmlovina Trifid

en: Dead Man's Chest Cluster
sk: Hviezdokopa Truhlica mŕtveho muža

en: Castaway Cluster
sk: Hviezdokopa Stroskotanec

en: Lagoon Nebula
sk: Hmlovina Lagúna

en: Hourglass Nebula
sk: Hmlovina Presýpacie hodiny

en: Hourglass Cluster
sk: Hviezdokopa Presýpacie hodiny

en: Webb's Cross
sk: Webbov kríž

en: Red spider Nebula
sk: Hmlovina Červený pavúk

en: Cacciatore Cluster
sk: Cacciatoreho hviezdokopa

en: Cat's Eye Nebula
sk: Hmlovina Mačacie oko

en: Sunflower Nebula
sk: Hmlovina Slnečnica

en: Snail Nebula
sk: Hmlovina Slimák

en: Chinese Dragon Nebula
sk: Hmlovina Čínsky drak

en: Blue Racquetball Nebula
sk: Hmlovina Modrá raketbalová loptička

en: Emerald Nebula
sk: Hmlovina Smaragd

en: Turquoise Orb Nebula
sk: Hmlovina Tyrkysová guľa

en: Emerald Eye Planetary Nebula
sk: Planetárna hmlovina Smaragdové oko

en: Planet Krypton Nebula
sk: Hmlovina Planéta Kryptón

en: Eagle Nebula
sk: Orlia hmlovina

en: Star Queen Nebula
sk: Hmlovina Kráľovná hviezd

en: Black Swan Cluster
sk: Hviezdokopa Čierna labuť

en: Omega Nebula
sk: Hmlovina Omega

en: Swan Nebula
sk: Labutia hmlovina

en: Horseshoe Nebula
sk: Hmlovina Konská hlava

en: Checkmark Nebula
sk: Hmlovina Fajka

en: Edward's Galaxy
sk: Edwardova galaxia

en: Tweedledum Cluster
sk: Hviezdokopa Tweedledum

en: Captain Hook Cluster
sk: Hviezdokopa Kapitán Hook

en: Wasp-Waist Cluster
sk: Hviezdokopa Osí driek

en: Tadpole Cluster
sk: Hviezdokopa Žubrienka

en: Great Sagittarius Cluster
sk: Veľká hviezdokopa v Strelcovi

en: Santa's Sleigh Cluster
sk: Hviezdokopa Santove sane

en: Teacup Cluster
sk: Hviezdokopa Čajová šálka

en: Wild Duck Cluster
sk: Hviezdokopa Divoká kačica

en: July Salt-and-Pepper Cluster
sk: Júlová hviezdokopa Soľ a korenie

en: Scutum Salt-and-Pepper Cluster
sk: Hviezdokopa Soľ a korenie v Štíte

en: Flying Unicorn Cluster
sk: Hviezdokopa Lietajúci jednorožec

en: Ring Nebula
sk: Prstencová hmlovina

en: Annular Nebula
sk: Prstencová hmlovina

en: Chandelier Cluster
sk: Hviezdokopa Luster

en: Anteater Nebula
sk: Hmlovina Mravcojed

en: R CrA Nebula
sk: Hmlovina R CrA

en: Phantom Streak Nebula
sk: Hmlovina Fantómov pruh

en: Bird's Head
sk: Vtáčia hlava

en: Dandelion Puffball Nebula
sk: Hmlovina Púpava

en: Glowing Eye Nebula
sk: Hmlovina Žiariace oko

en: Pavo Globular Cluster
sk: Guľová hviezdokopa v Pávovi

en: The Starfish
sk: Hviezdica

en: The Windmill
sk: Veterný mlyn

en: Possible Binary Cluster
sk: Možná dvojitá hviezdokopa

en: Son of M76
sk: Syn M76

en: Snowglobe Nebula
sk: Hmlovina Snežítko

en: Ghost of the Moon Nebula
sk: Hmlovina Duch Mesiaca

en: Eagle's nest
sk: Orlie hniezdo

en: Incredible Shrinking Nebula
sk: Neuveriteľná zmršťujúca sa hmlovina

en: Snowball Nebula
sk: Hlovina Snehová guľa

en: The Summer Rose Star
sk: Letná ruža

en: Specter Cluster
sk: Hviezdokopa Prízrak

en: Hole in a Cluster
sk: Diera vo hviezdokope

en: Nefertiti's headpiece
sk: Prilba Nefertiti

en: Smoke Ring
sk: Dymový prstenec

en: The Reliquary
sk: Relikviár

en: Green Mars Nebula
sk: Hmlovina Zelený Mars

en: The Foxhead Cluster
sk: Hviezdokopa Hlava líšky

en: Octopus Cluster
sk: Hviezdokopa Chobotnica

en: Barnard's Galaxy
sk: Barnardova galaxia

en: Cloud Sculpting Star Cluster
sk: Hviezdokopa Oblačná socha

en: Blinking Planetary Nebula
sk: Žmurkajúca planetárna hmlovina

en: Poodle Cluster
sk: Hviezdokopa Pudlík

en: Angelfish Cluster
sk: Hviezdokopa Skalár

en: Arrowhead Cluster
sk: Hviezdokopa Hrot šípu

en: Dumbbell Nebula
sk: Hmlovina Činka

en: Diabolo Nebula
sk: Hmlovina Diabolo

en: Apple Core Nebula
sk: Hmlovina Jadro jablka

en: Double-Headed Shot
sk: Dvojhlavá strela

en: Frigate (Pirate) Bird Cluster
sk: Hviezdokopa Fregatka

en: Telescopium Cluster
sk: Hviezdokopa Ďalekohľad

en: Condor Galaxy
sk: Galaxia Kondor

en: Pavo Galaxy Cluster
sk: Kopa galaxií Páv

en: 20 Vulpeculae Cluster
sk: Hviezdokopa 20 Vulpeculae

en: Crescent Nebula
sk: Hmlovina Polmesiac

en: Ear Nebula
sk: Hmlovina Ucho

en: Little Ring Nebula
sk: Hmlovina Prstienok

en: Diamond Ring Nebula
sk: Hmlovina Diamantový prsteň

en: Blue Flash Nebula
sk: Hmlovina Modrý záblesk

en: Caged Spirit Nebula
sk: Hmlovina Duch v klietke

en: Giant Behemoth Galaxy
sk: Galaxia Veľký Behemot

en: The Inchworm Cluster
sk: Hviezdokopa Húsenica

en: The Rocking Horse Cluster
sk: Hviezdokopa Hojdací koník

en: Cooling Tower Cluster
sk: Hviezdokopa Chladiaca veža

en: Little Sisters
sk: Malé sestry

en: Ghost Bush Cluster
sk: Hviezdokopa Suchý krík

en: Flying Geese Cluster
sk: Hviezdokopa Letiace husi

en: Silk Fan Cluster
sk: Hviezdokopa Hodvábny vejár

en: Mothra Cluster
sk: Hviezdokopa Mothra

en: Fireworks Galaxy
sk: Galaxia Ohňostroj

en: Filamentary Nebula
sk: Vláknitá hmlovina

en: West Veil Nebula
sk: Hmlovina Západný závoj

en: Cirrus Nebula
sk: Hmlovina Riasy

en: Witch's Broom Nebula
sk: Hmlovina Metla bosorky

en: Veil Nebula
sk: Hmlovina Závoj

en: Network Nebula
sk: Sieťová hmlovina

en: Cygnus Loop
sk: Slučka v Labuti

en: Fleming's Triangular Wisp
sk: Flemingov trojuholníkový prameň

en: Pickering's Triangle
sk: Pickeringov trojuholník

en: East Veil Nebula
sk: Hmlovina Východný závoj

en: Bird's Nest
sk: Vtáčie hniezdo

en: North America Nebula
sk: Hmlovina Severná Amerika

en: America Nebula
sk: Hmlovina Amerika

en: Fetus Nebula
sk: Hmlovina Plod

en: Coat Button Nebula
sk: Hmlovina Gombík kabáta

en: Saturn Nebula
sk: Hmlovina Saturn

en: Iris Nebula
sk: Hmlovina Kosatec

en: Cheeseburger Nebula
sk: Hmlovina Cheeseburger

en: Burnham's Nebula
sk: Burnhamova hmlovina

en: Jewel Bug Nebula
sk: Hmlovina Zlatoň

en: Pink Pillow Nebula
sk: Hmlovina Ružový vankúš

en: Magic Carpet Nebula
sk: Hmlovina Čarovný koberec

en: Green Rectangle Nebula
sk: Hmlovina Zelený štvorec

en: Sugar Pops Nebula
sk: Hmlovina Sugar Pops

en: Peek-a-Boo Nebula
sk: Hmlovina Kuk

en: Pegasus Cluster
sk: Hviezdokopa v Pegasovi

en: Great Pegasus Cluster
sk: Hviezdokopa Veľký pegas

en: Jellyfish Cluster
sk: Hviezdokopa Medúza

en: Small Cluster Nebula
sk: Malá hmlovina s hviezdokopou

en: NGC 7129 IR Cluster
sk: Infračervená hviezdokopa NGC 7129

en: Cosmic Rosebud
sk: Vesmírny puk ruže

en: Swimming Alligator Cluster
sk: Hviezdokopa Plávajúci aligátor

en: Bruce Lee Cluster
sk: Hviezdokopa Bruce Lee

en: Star Lizard Cluster
sk: Hviezdokopa Hviezdny jašter

en: Drunken Lizard Cluster
sk: Hviezdokopa Opitá jašterica

en: Atoms for Peace Galaxy
sk: Galaxia Atómy pre mier

en: Helix Nebula
sk: Hmlovina Helix

en: Helical Nebula
sk: Špirálová hmlovina

en: Stephan's Quintet
sk: Stephanov kvintet

en: Deer Lick Group
sk: Skupina Solisko

en: The Wizard Nebula
sk: Hmlovina Čarodejník

en: Harry Potter and the Golden Snitch
sk: Harry Potter a Zlatá strela

en: NGC 7385 group
sk: Skupina NGC 7385

en: Grand Design Galaxy
sk: Veľkolepá galaxia

en: Propeller Galaxy
sk: Galaxia Vrtuľa

en: Superman Galaxy
sk: Galaxia Superman

en: Pegasus II
sk: Pegas II

en: The Dormouse Cluster
sk: Hviezdokopa Plch

en: The Arrowhead Cluster
sk: Hviezdokopa Hrot šípu

en: Northern Lagoon Nebula
sk: Hmlovina Severná lagúna

en: Brain Nebula
sk: Hmlovina Mozog

en: Grus Quartet
sk: Kvartet v Žeriavovi

en: Grus Triplet
sk: Triplet v Žeriavovi

en: Pegasus I Cluster
sk: Kopa galaxií Pegas I

en: Bubble Nebula
sk: Hmlovina Bublinka

en: Cassiopeia Salt-and-Pepper Cluster
sk: Hviezdokopa Soľ a korenie v Kasiopeji

en: October Salt-and-Pepper Cluster
sk: Októbrová hviezdokopa Soľ a korenie

en: The Scorpion Cluster
sk: Hviezdokopa Škorpión

en: Anthead Galaxy
sk: Galaxia Mravčia hlava

en: Light Blue Snowball
sk: Svetlomodrá snehová guľa

en: Blue Snowball
sk: Modrá snehová guľa

en: Copeland's Blue Snowball
sk: Copelandova modrá snehová guľa

en: Zwicky's Pierced Galaxy
sk: Zwickyho prepichnutá galaxia

en: Fried-egg Galaxy
sk: Galaxia Volské oko

en: Caroline's Rose Cluster
sk: Hviezdokopa Karolínina ruža

en: Ghost Cluster
sk: Hviezdokopa Duch

en: Star Mist Cluster
sk: Hviezdokopa Hviezdna hmla

en: Herschel's Spiral Cluster
sk: Herschelova špirálová hviezdokopa

en: Crab Cluster
sk: Krabia hviezdokopa

en: Screaming Skull Cluster
sk: Hviezdokopa Kričiaca lebka

en: The Widow's Web Cluster
sk: Hviezdokopa Pavučina vdovy

en: Bond's Galaxy
sk: Bondova Galaxia

en: The Little Sombrero Galaxy
sk: Galaxia Malé sombrero

en: Electric Arc Galaxy
sk: Galaxia Elektrický oblúk

en: Question Mark Nebula
sk: Hmlovina otáznik

en: Starburst Galaxy
sk: Galaxia Hviezdna explózia

en: γ Cas Nebula
sk: Hmlovina γ Cas

en: Maffei 1 Group
sk: Skupina Maffei 1

en: ο Per Cloud
sk: Mrak ο Per

en: Barnard's Merope Nebula
sk: Barnardova hmlovina Merope

en: Flaming Star Nebula
sk: Hmlovina Žeravá Hviezda

en: Schaeberle's Flaming Star
sk: Schaeberleho Planúca hviezda

en: The Tadpoles
sk: Žubrienky

en: Spider Nebula
sk: Hmlovina Pavúk

en: Spirograph Nebula
sk: Hmlovina Spirograph

en: Raspberry Nebula
sk: Hmlovina Malina

en: Colored Contacts Nebula
sk: Hmlovina Farebné šošovky

en: Teardrop Nebula
sk: Hmlovina Slza

en: Horsehead Nebula
sk: Hmlovina Konská hlava

en: Jellyfish Nebula
sk: Hmlovina Medúza

en: Gemini A
sk: Blíženci A

en: γ Cyg Nebula
sk: Hmlovina γ Cyg

en: Sadr Region
sk: Oblasť Sadr

en: ZW II 108 Group
sk: Skupina ZW II 108

en: Elephant's Trunk Nebula
sk: Hmlovina Sloní chobot

en: The Misty Clover Cluster
sk: Hviezdokopa Hmlistý štvorlístok

en: Scarecrow Galaxy
sk: Galaxia Strašiak

en: Cetus System
sk: Sústava vo Veľrybe

en: Fish Head Nebula
sk: Hmlovina Rybia hlava

en: Heart Nebula
sk: Hmlovina Srdce

en: The Running Dog Nebula
sk: Hmlovina Bežiaci pes

en: Valentine Nebula
sk: Valentínska hmlovina

en: AFGL 333 Cloud
sk: Mrak AFGL 333

en: Soul Nebula
sk: Hmlovina Duša

en: Baby Nebula
sk: Baby hmlovina

en: Little Flame Nebula
sk: Hmlovina Plamienok

en: Witch Head Nebula
sk: Hmlovina Hlava bosorky

en: Dreyer's Nebula
sk: Dreyerova hmlovina

en: IC 2199 group
sk: Skupina IC 2199

en: Toby Jug Nebula
sk: Hmlovina Toby Jug

en: ο Vel Cluster
sk: Hviezdokopa ο Vel

en: Browning Galaxy
sk: Browningova Galaxia

en: Strings of Pearl Cluster
sk: Hviezdokopa Perlový náhrdelník

en: Hoopskirt Cluster
sk: Hoopskirtova hviezdokopa

en: Coddington's Nebula
sk: Coddingtonova hmlovina

en: Southern Pleiades
sk: Južné Plejády

en: θ Car Cluster
sk: Hviezdokopa θ Car

en: The Rip-Torn Cluster
sk: Roztrhnutá hviezdokopa

en: Running Chicken Nebula
sk: Hmlovina Bežiace kura

en: λ Cen Nebula
sk: Hmlovina λ Cen

en: Thackeray's Globules
sk: Thackerayove guľôčky

en: Zwicky's Triplet
sk: Zwickyho triplet

en: Lemon slice Nebula
sk: Hmlovina Plátok citróna

en: Theoretician's Nebula
sk: Hmlovina teoretika

en: Baby Eskimo Nebula
sk: Hmlovina Malý eskimák

en: Sliced Lime Nebula
sk: Hmlovina Narezaná limetka

en: Retina Nebula
sk: Hmlovina Sietnica

en: Blue Horsehead Nebula
sk: Hmlovina Modrá konská hlava

en: White-eyed Pea Nebula
sk: Hmlovina Bielooký hrach

en: ρ Oph Nebula
sk: Hmlovina ρ Oph

en: Antares Nebula
sk: Hmlovina pri Antarese

en: Prawn Nebula
sk: Hmlovina Kreveta

en: Summer Beehive Cluster
sk: Hviezdokopa Letný úľ

en: Poseidon's Trident Cluster
sk: Hviezdokopa Poseidónov trojzubec

en: Black Swallowtail Butterfly Cluster
sk: Hviezdokopa Vidlochvost čierny

en: Sagittarius Star Cloud
sk: Hviezdny oblak v Strelcovi

en: Delle Caustiche
sk: Hviezdne pole v Strelcovi

en: Milky Way Patch
sk: Škvrna v Mliečnej ceste

en: Graff's Cluster
sk: Graffova hviezdokopa

en: Graff Cluster
sk: Kopa galaxií Graff

en: Tweedledee Cluster
sk: Hviezdokopa Tweedledee

en: Secret Garden Cluster
sk: Hviezdokopa Tajná záhrada

en: P Cyg Cluster
sk: Hviezdokopa P Cygni

en: Pelican Nebula
sk: Hmlovina Pelikán

en: Cocoon Nebula
sk: Hmlovina Zámotok

en: Cocoon Cluster
sk: Hviezdokopa Kokon

en: Spare Tyre Nebula
sk: Hmlovina Náhradná pneumatika

en: Southern Integral Sign
sk: Južný integrál

en: Hourglass Region
sk: Oblasť Presýpacích hodín

en: Small Sagittarius Star Cloud
sk: Malý hviezdny mrak v Strelcovi

en: Pleiades
sk: Plejády

en: Seven Sisters
sk: Sedem sestier

en: α Per Cluster
sk: Hviezdokopa α Per

en: α Per Moving Group
sk: Pohybová hviezdokopa α Per

en: Little Cloud of Pirates
sk: Malý mrak pirátov

en: α Per Association
sk: Asociácia α Per

en: Wilk's Cluster
sk: Wilkova hviezdokopa

en: Coma Berenices Cluster
sk: Hviezdokopa vo Vlasoch Bereniky

en: Ariadne's Hair
sk: Vlasy Ariadny

en: Thisbe's Veil
sk: Závoj Thisbé

en: Cobweb Cluster
sk: Hviezdkopa Pavučina

en: Flying Witch
sk: Letiaca bosorka

en: Black Bart's Hair
sk: Vlasy Čierneho Barta

en: Taurus Poniatovii Cluster
sk: Hviezdokopa Býk Poniatowského

en: Poniatowski's Bull Cluster
sk: Hviezdokopa Býk Poniatowského

en: Taurus Dark Cloud
sk: Tmavý mrak v Býkovi

en: Sink Hole
sk: Závrt

en: Pipe (stem)
sk: Fajka (trúbeľ)

en: Pipe Nebula
sk: Hmlovina Fajka

en: Ink Spot Nebula
sk: Hmlovina Atrament

en: Snake Nebula
sk: Hmlovina Had

en: The S Nebula
sk: Hmlovina S

en: Pipe (bowl)
sk: Fajka (hlavička)

en: Herschel's Hole in the Heavens
sk: Herschelova Diera na nebi

en: Parrot's Head Nebula
sk: Parrotova hmlovina Hlava

en: Black Hole Nebula
sk: Hmlovina Čierna diera

en: Black Spot Nebula
sk: Hmlovina Čierna škvrna

en: Black Lizard Nebula
sk: Hmlovina Čierny jašter

en: E Nebula
sk: Hmlovina E

en: Barnard's E Nebula
sk: Barnardova hmlovina E

en: Triple Cave Nebula
sk: Hmlovina Trojitá jaskyňa

en: The Double Dark Nebula
sk: Dvojitá tmavá hmlovina

en: Fish on the Platter
sk: Ryba na tanieri

en: Northern Streamer
sk: Severný prúd

en: Dark Wolf Nebula
sk: Hmlovina Tmavý vlk

en: Hyades
sk: Hyjády

en: Coalsack Nebula
sk: Hmlovina Uhoľné vrece

en: Coal Sack
sk: Uhľové vrece

en: Orion Cluster
sk: Hviezdokopa v Orióne

en: λ Ori Cluster
sk: Hviezdokopa λ Ori

en: Aunt Margaret's Mirror
sk: Zrkadlo tety Margaréty

en: Orion Belt Cluster
sk: Hviezdokopa v páse Orióna

en: Serpentine Column
sk: Hadí stĺp

en: 9-12 Geminorum Cluster
sk: Hviezdokopa 9-12 Geminorum

en: π Pup Cluster
sk: Hviezdokopa π Pup

en: Tuft in the Tail of the Dog Cluster
sk: Chumáč v chvoste Psej hviezdokopy

en: Markarian 18 Cluster
sk: Hviezdokopa Markarian 18

en: η Car Cluster
sk: Hviezdokopa η Car

en: λ Cen Cluster
sk: Hviezdokopa λ Cen

en: Ursa Major Cluster
sk: Hviezdokopa vo Veľkej medvedici

en: Ursa Major Moving Group
sk: Pohybová hviezdokopa Ursa Major

en: Antares Cluster
sk: Hviezdokopa Antares

en: Coathanger
sk: Vešiak

en: Al Sufi's Cluster
sk: Al Súfího hviezdokopa

en: Brocchi's Cluster
sk: Brocchiho hviezdokopa

en: Al-Sufi's Nebula
sk: Al Sufího hmlovina

en: The Snail
sk: Slimák

en: Loch Ness Moster Cluster
sk: Hviezdokopa Lochnesská príšera

en: The Queen's Reflection
sk: Odraz kráľovnej

en: Electra Nebula
sk: Hmlovina Electra

en: Atlas Nebula
sk: Hmlovina Atlas

en: T Tauri Nebula
sk: Hmlovina T Tauri

en: Orion Loop Nebula
sk: Hmlovina v slučke Orióna

en: R Aqr Nebula
sk: Hmlovina R Aqr

en: Green Ring Nebula
sk: Hmlovina Zelený prstenec

en: Little Cocoon Nebula
sk: Hmlovina Malý kokón

en: Cygnus Star Cloud
sk: Hviezdny oblak v Labuti

en: Tulip Nebula
sk: Hmlovina Tulipán

en: Celestial Snow Angel
sk: Nebeský snežný anjelik

en: Flying Dragon Nebula
sk: Hmlovina Letiaci drak

en: Tick Nebula
sk: Hmlovina Kliešť

en: Flea Nebula
sk: Hmlovina Blcha

en: Flying Bat Nebula
sk: Hmlovina Letiaci netopier

en: Lion Nebula
sk: Hmlovina Lev

en: Cave Nebula
sk: Hmlovina Jaskyňa

en: Lobster Claw Nebula
sk: Hmlovna Klepeto homára

en: Californietto Nebula
sk: Hmlovina Californietto

en: Dreyer's Object
sk: Dreyerov objekt

en: Little Rosette Nebula
sk: Hmlovina Malá rozeta

en: The Phantom Of The Opera Nebula
sk: Hmlovina Fantóm opery

en: Valentine Rose Nebula
sk: Hmlovina Valentínska ruža

en: Tribble Nebulae
sk: Hmlovina Tribble

en: Second Closest Planetary
sk: Druhá najbližšia planetárna hmlovina

en: Spaghetti Nebula
sk: Hmlovina Špagety

en: Eridanus Loop
sk: Slučka v Eridane

en: Fishhook Nebula
sk: Hmlovina rybársky háčik

en: Lower's Nebula
sk: Lowerova hmlovina

en: λ Ori Molecular Ring
sk: λ Ori molekulárny prstenec

en: Angelfish Nebula
sk: Hmlovina Skalár

en: Orion's Head Nebula
sk: Hmlovina v hlave Orióna

en: North Orion Bubble
sk: Severná bublina v Orióne

en: Medusa Nebula
sk: Hmlovina Medúza

en: Barnard's Loop
sk: Barnardova slučka

en: Barnard's Arc
sk: Barnardov oblúk

en: Seagull's wings
sk: Krídla čajky

en: Snowman Nebula
sk: Hmlovina Snehuliak

en: Dolphin Nebula
sk: Hmlovina Delfín

en: Dolphin Head Nebula
sk: Hmlovina Hlava delfína

en: Etched Hourglass Nebula
sk: Hmlovina Leptané hodiny

en: Engraved Hourglass Nebula
sk: Hmlovina Presýpacie hodiny

en: Coffee Bean Nebula
sk: Hmlovina Kávové zrno

en: Dragon's Heart Nebula
sk: Hmlovina Dračie srdce

en: Ghost Nebula
sk: Hmlovina Duch

en: Dark Shark Nebula
sk: Hmlovina Tmavý žralok

en: Wolf's Cave Nebula
sk: Hmlovina Vlčia jaskyňa

en: Gecko Nebula
sk: Hmlovina Gekon

en: Vulture Head Nebula
sk: Hmlovina Supia hlava

en: Baby Eagle Nebula
sk: Hmlovina Orlíča

en: Orion B
sk: Orión B

en: Coalman Nebula
sk: Hmlovina Uhliar

en: Northern Coalsack Nebula
sk: Hmlovina Severné uhľové vrece

en: Gulf of Mexico Nebula
sk: Hmlovina Mexický záliv

en: Pincushion Cloud
sk: Ihelníčkový oblak

en: Kutner's Cloud
sk: Kutnerov oblak

en: Taffy Galaxies
sk: Taffyho galaxie

en: Taffy System
sk: Taffyho sústava

en: Wolf-Lundmark-Melotte Object (WLM)
sk: Objekt Wolfa-Lundmarka-Melotteho (WLM)

en: Wolf-Lundmark-Melotte galaxy
sk: Galaxia Wolf-Lundmark-Melotte

en: Sculptor Dwarf Irregular Galaxy
sk: Trpasličia nepravidelná galaxia v Sochárovi

en: Andromeda III Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia Andromeda III

en: Cartwheel Galaxy
sk: Galaxia Koleso od voza

en: Cartwheel Ring Galaxy
sk: Prstencová galaxia Koleso od voza

en: Zwicky's Ellipse
sk: Zwickyho elipsa

en: Exclamation Mark Galaxy
sk: Galaxia Výkričník

en: Andromeda I Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia Andromeda I

en: Burbidge Chain
sk: Burbidgova reťaz

en: Baade's Galaxy A
sk: Baadeho galaxia A

en: Baade's Galaxy B
sk: Baadeho galaxia B

en: Sculptor Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia Sochár

en: Sculptor System
sk: Sústava v Sochárovi

en: Pisces Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Rybách

en: Pisces I
sk: Ryby I

en: Andromeda II Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia Andromeda II

en: White Rose Galaxy
sk: Galaxia Biela ruža

en: Phoenix Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia vo Fénixovi

en: Schuster-West Cluster
sk: Schusterova-Westova galaxia

en: Fornax Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Peci

en: Fornax System
sk: Sústava v Peci

en: E1 Cluster
sk: Kopa E1

en: Schuster's Spiral Galaxy
sk: Schusterova špirálová galaxia

en: Horologium Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Hodinách

en: Carafe Nebula
sk: Hmlovina Džbán

en: Large Magellanic Cloud
sk: Veľký Magellanov mrak

en: White Ox
sk: Biely vôl

en: Orion Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Orióne

en: Carina Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Kýle

en: Southern Ellipse
sk: Južná elipsa

en: Lindsay-Shapley Ring
sk: Lindsayho-Shapleyho prstenec

en: Argo Dwarf Irregular Galaxy
sk: Trpasličia nepravidelná galaxia Argo

en: Integral Sign Galaxy
sk: Galaxia Integrál

en: Phoenix Galaxy
sk: Galaxia vo Fénixovi

en: M81 Dwarf A
sk: Trpaslík M81 A

en: Grasshopper A
sk: Kobylka A

en: Arp Loop
sk: Arpova slučka

en: Sextans B
sk: Sextant B

en: Revolver Galaxy
sk: Galaxia Revolver

en: Antlia Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia vo Výveve

en: M81 Dwarf B
sk: Trpaslík M81 B

en: Vela Ring Galaxy
sk: Prstencová galaxia v Plachtách

en: Sextans A
sk: Sextant A

en: Spider Galaxy
sk: Galaxia Pavúk

en: Ant Galaxy
sk: Galaxia Mravec

en: Mayall's Object
sk: Mayallov objekt

en: Leo II Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia Lev II

en: Leo B
sk: Lev B

en: Arp's Galaxy
sk: Arpova galaxia

en: A Flying Bird
sk: Letiaci vták

en: Wild's Triplet
sk: Wildov triplet

en: Syphon
sk: Syfón

en: X Comae Galaxy
sk: Galaxia X Comae

en: Imprint of a Foot Galaxy
sk: Galaxia Odtlačok nohy

en: Hardcastle's Galaxy
sk: Hardcastleova galaxia

en: Hardcastle Nebula
sk: Hardcastleova hmlovina

en: Fourcade-Figueroa Object
sk: Fourcadeov-Figueroaov objekt

en: Fourcade-Figueroa Galaxy
sk: Fourcadeova-Figueroaova galaxia

en: The Dentist's Chair
sk: Zubárske kreslo

en: Circinus Galaxy
sk: Galaxia v Kružidle

en: Segner's Wheel
sk: Segnerovo koleso

en: Ursa Minor Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Malom medveďovi

en: Hoag's Object
sk: Hoagov objekt

en: Hooked Galaxy
sk: Ohnutá galaxia

en: Kathryn's Wheel
sk: Katarínske koleso

en: Hercules A
sk: Herkules A

en: Goldfish Galaxy
sk: Galaxia Zlatá rybka

en: Beaver Galaxy
sk: Galaxia Bobor

en: Bean Galaxy
sk: Galaxia Fazuľa

en: Draco Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Drakovi

en: The Bird
sk: Vták

en: Sagittarius Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Strelcovi

en: Kowal's Object
sk: Kowalov objekt

en: Aquarius Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia vo Vodnárovi

en: McLeish's Object
sk: McLeishov objekt

en: Kinman Dwarf Galaxy
sk: Kinmanova trpasličia galaxia

en: Huchra's Lens
sk: Huchrova šošovka

en: Tucana Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Tukanovi

en: South America Galaxy
sk: Galaxia Južná Amerika

en: Pegasus Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Pegasovi

en: Barbon's Galaxy
sk: Barbonova galaxia

en: Superantennae Galaxy
sk: Galaxia Supertykadlá

en: Sextans Dwarf Spheroidal Galaxy
sk: Trpasličia okrúhla galaxia v Sextante

en: Cassiopeia 1
sk: Kasiopeja 1

en: Cassiopeia 2
sk: Kasiopeja 2

en: Speca Galaxy
sk: Galaxia SPECA

en: Sextans Ring
sk: Prestenec Sextantu

en: Ring Galaxy in Sextans
sk: Prstencová galaxia v Sextante

en: Camelopardalis A
sk: Žirafa A

en: Camelopardalis B
sk: Žirafa B

en: Burçin's Galaxy
sk: Burçinovej galaxia

en: Teacup AGN
sk: Šálka čaju AGJ

en: Beetle Galaxy
sk: Galaxia Chrobák

en: TIE Fighter Galaxy
sk: Galaxia TIE Fighter

en: Cassiopeia Dwarf Spheroidal Galaxy
sk: Trpasličia okrúhla galaxia v Kasiopeji

en: Dragonfly Galaxy
sk: Galaxia Vážka

en: Spiderweb Galaxy
sk: Galaxia Pavučina

en: Boomerang Nebula
sk: Hmlovina Bumerang

en: Centaurus Bipolar Nebula
sk: Bipolárna hmlovina v Centaurovi

en: Cepheus I
sk: Cefeus I

en: Cetus Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia vo Veľrybe

en: Grasshopper B
sk: Kobylka B

en: Zwicky's Nonet
sk: Zwickyho nonet

en: The Grasshopper Galaxy
sk: Galaxia Kobylka

en: Leo A
sk: Lev A

en: Leo III
sk: Lev III

en: Leo Dwarf Irregular Galaxy
sk: Trpasličia nepravidelná galaxia v Levovi

en: Sextans C
sk: Sextant C

en: Regulus Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia pri Regulovi

en: Leo I
sk: Lev I

en: Spider
sk: Pavúk

en: Leo II
sk: Lev II

en: Exclamation Point Galaxy
sk: Galaxia Výkričník

en: Serpens Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Hadovi

en: Tadpole Galaxy
sk: Galaxia Žubrienka

en: Egg Nebula
sk: Hmlovina Vajce

en: Cygnus Egg
sk: Labutie vajce

en: Pegasus Dwarf Irregular Galaxy
sk: Trpasličia nepravidelná galaxia v Pegasovi

en: Pegasus Dwarf
sk: Trpaslík v Pegasovi

en: Telephone receiver
sk: Telefónny prijímač

en: Gamma Leonis Group
sk: Kopa Gamma Leonis

en: Angel Wing
sk: Anjelské krídlo

en: Lemon Galaxy
sk: Galaxia Citrón

en: Minkowski's Butterfly
sk: Minkowského motýľ

en: Twin Jet Nebula
sk: Hmlovina Dva výtrysky

en: Campbell's Hydrogen Star
sk: Campbellova vodíková hviezda

en: Methuselah Nebula
sk: Hmlovina Matuzalem

en: Baby Dumbbell Nebula
sk: Hmlovina Baby činka

en: Headphone Nebula
sk: Hmlovina Slúchadlá

en: Westbrook Nebula
sk: Westbrookova hmlovina

en: Southern Owl Nebula
sk: Hmlovina Južná sova

en: Southern Crab Nebula
sk: Južná krabia hmlovina

en: Fine Ring Nebula
sk: Hmlovina Jemný krúžok

en: The Chamber of Horrors
sk: Komnata desov

en: Stingray Nebula
sk: Hmlovina Raja

en: Water Lily Nebula
sk: Hmlovina Lekno

en: Silkworm Nebula
sk: Hmlovina Hodvábnik

en: Sakurai's Object
sk: Sakuraiov objekt

en: Necklace Nebula
sk: Hmlovina Náhrdelník

en: Principes de Asturias Nebula
sk: Hmlovina Principes de Asturias

en: Cotton Candy Nebula
sk: Hmlovina Cukrová vata

en: Cetus Cluster
sk: Kopa galaxií vo Veľrybe

en: Perseus Cluster
sk: Kopa galaxií v Perzeovi

en: Train Wreck Cluster
sk: Kopa galaxií Vrak vlaku

en: Gemini Cluster
sk: Kopa galaxií v Blížencoch

en: Hydra II Cluster
sk: Kopa galaxií Hydra II

en: Leo Cluster
sk: Kopa galaxií v Levovi

en: Hydra Cluster
sk: Kopa galaxií v Hydre

en: Hydra I Cluster
sk: Kopa galaxií Hydra I

en: Ursa Major II Cluster
sk: Kopa galaxií Veľká medvedica II

en: Leo A Cluster
sk: Kopa galaxií Leo A

en: Ursa Major I
sk: Veľká Medvedica I

en: Ursa Major I Cluster
sk: Kopa galaxií Veľká medvedica I

en: Coma Cluster
sk: Kopa galaxií vo Vlasoch Bereniky

en: Bootes Cluster
sk: Hviezdokopa v Pastierovi

en: Corona Borealis Cluster
sk: Kopa galaxií v Severnej korune

en: Corona Cluster
sk: Kopa galaxií v Korune

en: Hercules Cluster
sk: Kopa galaxií v Herkulovi

en: Hercules Galaxy Cluster
sk: Kopa galaxií v Herkulovi

en: KESR Galaxy
sk: Galaxia KESR

en: Pandora’s Cluster
sk: Pandorina kopa galaxií

en: Centaurus Cluster
sk: Kopa galaxií v Centaurovi

en: Shapley 8 Cluster
sk: Kopa galaxií Shapley 8

en: Norma Cluster
sk: Kopa galaxií v Pravítku

en: Great Attractor
sk: Veľký atraktor

en: Indus Cluster
sk: Hviezdokopa Indián

en: Fornax Cluster
sk: Kopa galaxií v Peci

en: Fornax Galaxy Cluster
sk: Kopa galaxií v Peci

en: Fornax Group
sk: Skupina v Peci

en: NGC 1399 Group
sk: Skupina NGC 1399

en: Antlia Cluster
sk: Kopa galaxií vo Výveve

en: E3 Cluster
sk: Hviezdokopa E3

en: Mouse Galaxy
sk: Galaxia Myš

en: Sersic Cluster
sk: Sérsicova kopa

en: Reticulum Cluster
sk: Kopa v Sieti

en: Reticulum Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Sieti

en: Reticulum System
sk: Sústava v Sieti

en: E2 Cluster
sk: Hviezdokopa E2

en: Sacred Mushroom
sk: Posvätná huba

en: Carafe Galaxy
sk: Galaxia Karafa

en: Carina Dwarf
sk: Trpaslík v Kýle

en: Bok's Valentine Nebula
sk: Bokova Valentínska hmlovina

en: Phoenix Dwarf
sk: Trpaslík vo Fénixovi

en: Pictor A
sk: Maliar A

en: Ara Cluster
sk: Kopa v Ara

en: Sculptor Dwarf
sk: Trpaslík v Sochárovi

en: Capricorn Dwarf Galaxy
sk: Trpasličia galaxia v Kozorohovi

en: Sagittarius A East
sk: Strelec A Východ

en: Duck Redux
sk: Návrat kačky

en: Bird
sk: Vták

en: Manatee Nebula
sk: Hmlovina Manatee

en: Medulla Nebula
sk: Hmlovina Miecha

en: Tycho's supernova remnant
sk: Zvyšok po Tychonovej supernove

en: Origem Loop
sk: Slučka Origem

en: Monogem Ring
sk: Prstenec Monogem

en: Monoceros Nebula
sk: Hmlovina Jednorožec

en: Monoceros Loop
sk: Slučka Jednorožec

en: Puppis A
sk: Korma A

en: Vela XYZ
sk: XYZ v Plachtách

en: Vela Junior
sk: Plachty junior

en: Frying Pan
sk: Panvica

en: Lupus Loop
sk: Slučka Zajac

en: Tornado Nebula
sk: Hmlovina Tornádo

en: Square Nebula
sk: Hmlovina Štvorec

en: Inverted Horseshoe Nebula
sk: Hmlovina Obrátená podkova

en: Propeller Nebula
sk: Hmlovina Vrtuľa

en: Muscleman Cluster
sk: Hviezdokopa Svalovec

en: Pazmino's Cluster
sk: Pazminova hviezdokopa

en: Calabash Nebula
sk: Hmlovina Tekvica

en: Rotten Egg Nebula
sk: Hmlovina Skazené vajíčko

en: Frosty Leo Nebula
sk: Hmlovina Ľadový lev

en: Gomez's Hamburger
sk: Gomezov hamburger

en: Gomez Nebula
sk: Gomezova hmlovina

en: Footprint Nebula
sk: Hmlovina Stopa

en: Minkowski's Footprint
sk: Minkowského stopa

en: Sagittarius A West
sk: Strelec A Západ

en: Minispiral in Gal Center
sk: Minišpirála v strede Galaxie

en: Dark Doodad Nebula
sk: Hmlovina Tmavé voľačo

en: Baade's Window
sk: Baadeho okno

en: Funnel Cloud Nebula
sk: Hmlovina Lievikovitý mrak

en: Northern Coalsack
sk: Severné uhľové vrece

en: The Great Rift
sk: Veľká trhlina

en: Scutum Star Cloud
sk: Hviezdny oblak v Štíte

en: Patchy unnamed cloud
sk: Strakatý nepomenovaný mrak

en: Large Sagittarius Star Cloud
sk: Veľký hviezdny oblak v Strelcovi

en: Dark Horse Nebula
sk: Hmlovina Tmavý kôň

en: Prancing Horse Nebula
sk: Hmlovina Skackajúci poník

en: Norma Star Cloud
sk: Hviezdny oblak v Pravítku

en: Acubens
sk: Akubens

en: Anser
sk: Hus

en: Arcturus
sk: Arktúr

en: Barnard's Star
sk: Barnardova hviezda

en: Cor Caroli
sk: Karolovo srdce

en: Diadem
sk: Diadém

en: Fang
sk: Tesák

en: Fuyue
sk: Fujüe

en: Lilii Borea
sk: Severná ľalia

en: Polaris
sk: Polárka

en: Polaris Australis
sk: Južná polárka

en: Procyon
sk: Prokyón

en: Sceptrum
sk: Žezlo

en: Sirius
sk: Sírius
