pt - en to pt translation catalogue (30 entries)

en: %1 does not exist. File was created with KRadio's default .lircrc proposal
pt: %1 não existe. O ficheiro foi criado com a proposta por omissão .lircrc do KRadio.

en: Action
pt: Acção

en: Alternative LIRC String
pt: Texto Alternativo LIRC

en: Decrease Volume
pt: Reduzir o Volume

en: Enable Sleep Countdown
pt: Activar Contagem Decrescente para Dormir

en: Enter the key string of your remote or just press the button on your remote control
pt: Entrar o texto da tecla do seu comando remoto ou apenas premir o botão do seu comando remoto

en: Increase Volume
pt: Aumentar o Volume

en: LIRC Plugin
pt: Extensão LIRC

en: LIRC String
pt: Texto LIRC

en: LIRC Support
pt: Suporte LIRC

en: Next Channel
pt: Canal Seguinte

en: Pause
pt: Pausar

en: Power Off
pt: Desligar

en: Power On
pt: Ligar

en: Previous Channel
pt: Canal Anterior

en: Quit KRadio
pt: Sair do KRadio

en: Search Next Channel
pt: Pesquisar Canal Seguinte

en: Search Previous Channel
pt: Pesquisar Canal Anterior

en: Start Recording
pt: Iniciar Gravação

en: Stop Recording
pt: Parar Gravação

en: digit 0
pt: digito 0

en: digit 1
pt: digito 1

en: digit 2
pt: digito 2

en: digit 3
pt: digito 3

en: digit 4
pt: digito 4

en: digit 5
pt: digito 5

en: digit 6
pt: digito 6

en: digit 7
pt: digito 7

en: digit 8
pt: digito 8

en: digit 9
pt: digito 9
