en to sk translation catalogue (16 entries)

note: i18n: file: streaming-configuration-ui.ui:292 i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, CaptureURLs)
en: Capture URLs
sk: Zachytiť URL

en: Error: %1 (%2)
sk: Chyba: %1 (%2)

en: KRadio Streaming Plugin
sk: Streamovací plugin KRadio

note: i18n: file: streaming-configuration-ui.ui:422 i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, PlaybackURLs)
en: Playback URLs
sk: Prehrať URL

note: i18n: file: streaming-configuration-ui.ui:189 i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_cbSign)
en: Signed
sk: Podpísané

en: Streaming
sk: Streamovanie

en: Streaming Device %1
sk: Streamovacie zariadenie %1

en: Streaming Device %1, %2: %3
sk: Streamovacie zariadenie %1, %2: %3

en: Streaming Device Options
sk: Možnosti streamovacieho zariadenia

en: StreamingDevice %1::notifySoundStreamData: Playback Clients skipped %2 bytes
sk: Streamovacie zariadenie %1::notifySoundStreamData: Prehrávací klienti preskočili %2 bajtov

note: i18n: file: streaming-configuration-ui.ui:17 i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
en: URL Properties
sk: Vlastnosti URL

note: i18n: file: streaming-configuration-ui.ui:194 i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_cbSign)
en: Unsigned
sk: Bez znamienka

en: error %1 (%2)
sk: chyba %1 (%2)

en: error no %1
sk: chyba č. %1

en: internal stream, not stored (%1)
sk: interný prúd, neuložený (%1)

en: new channel
sk: nový kanál
