kradio4_plugin_timecontrol - en to is translation catalogue (17 entries)

note: i18n: file: timecontrol-configuration-ui.ui:29 i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, editSleep)
en:  min
is:  mín

note: i18n: file: timecontrol-configuration-ui.ui:244 i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelActiveWeekdays)
en: Active weekdays:
is: Virkir dagar:

en: Alarms
is: Vekjarar

en: Friday
is: Föstudagur

note: i18n: file: timecontrol-configuration-ui.ui:168 i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, editAlarmTime)
en: HH:mm:ss
is: hh:mm:ss

en: Monday
is: Mánudagur

en: Saturday
is: Laugardagur

en: Setup Alarms
is: Stilla vekjara

en: Start Playing
is: Hefja spilun

en: Start Recording
is: Hefja upptöku

en: Stop Playing
is: Stöðva spilun

en: Stop Recording
is: Stöðva upptöku

en: Sunday
is: Sunnudagur

en: Thursday
is: Fimmtudagur

en: Tuesday
is: Þriðjudagur

en: Wednesday
is: Miðvikudagur

en: unchanged
is: óbreytt
