en to nl translation catalogue (14 entries)

[ctx: @title:window]
en: Activity Settings for %1
nl: Instellingen voor activiteit voor %1

[ctx: @title:window]
en: Create a New Activity
nl: Een nieuwe activiteit aanmaken

[ctx: @action:button as in, 'save changes']
en: Save
nl: Opslaan

[ctx: @label:chooser]
en: Icon:
nl: Pictogram:

[ctx: @label:textbox]
en: Name:
nl: Naam:

[ctx: @label:textbox]
en: Description:
nl: Beschrijving:

en: Do not track usage for this activity
nl: Gebruik van deze activiteit niet volgen

en: Shortcut for switching:
nl: Sneltoets voor omschakelen:

[ctx: @info:tooltip]
en: Configure %1 activity
nl: %1 activiteit configureren

[ctx: @info:tooltip]
en: Delete %1 activity
nl: %1 activiteit verwijderen

en: Create New…
nl: Nieuwe aanmaken…

[ctx: @title:window]
en: Delete Activity
nl: Activiteit Verwijderen

[ctx: %1 is an activity name]
en: Do you want to delete activity '%1'?
nl: Wilt u activiteit '%1' verwijderen?

en: Delete Activity
nl: Activiteit Verwijderen
